Saturday, November 16, 2013

Biore Nose Pore Pack

毛孔粗大和黑头一直都被誉为最难搞的皮肤问题之一。本身也尝试了市面上推出的一系列产品来改善这个问题,可是效果麻麻,起不了什么作用。无论是抹的,按的,撕的,敷的,统统都用在了脸上。 可是那该死的黑头的毛孔就是不要见好就收。

我听到了很多推荐Biore Nose Pore Pack 的声音。无奈,kiamsiap的性格让我舍不得花钱来买下他们。于是我找了很多相对比较便宜的nose pack来试试看。没有显著的效果,可是稍有改善。在外国读书,并没有机会做facial, 脸上污垢不能只靠勤洗脸,勤敷脸来解决,一年下来,累积了不少问题。

最后,还是决定了给它一个机会,也给自己一个机会。它,绝对没让我失望。我在SASA有做折扣的时候买了。男友也打算试试看男生版的黑头贴。

Men's Biore + Biore Pore Pack Sweet Floral Limited Edition (10 strips each)
价钱已经不大清楚了。介于RM 9- Rm 13之间。我买的那个当时是Limited Edition,不知现在是否还在市面上。

 正面。

 背面。都例着详细的使用指示和注意。

白色那片(男生版),无色无味;黑色那片,带有浓浓香味,非常特别。

Using instruction 使用方法:
1) Wet your nose thoroughly. Pore pack will not stick on dry nose.
     用水沾湿鼻头。鼻贴不能在干鼻子上伏帖。
2) Peel Pore Pack off the plastic liner with dry hands. Opened pore pack should be used immediately.
    以完全擦干的手轻轻撕开并剥除透明片。开封后的鼻贴必须立即使用。
3) Apply the pore pack with smooth side down onto nose area, press down evenly to make sure good contact with skin. 
    将光滑面紧密地贴于鼻部。
4) Let dry for about 10-15 minutes. Pore pack will be stiff when it is dry and ready to be removed. Slowly and carefully peel off starting at both edges, pulling toward center.
    等待10-15分钟。当鼻贴完全干燥和变硬时,就可从两侧慢慢撕下鼻贴。
5) Apply toner to clean off any pore pack residue on the nose, and to close the pores.
    擦上收缩水以清洁脸上鼻贴余迹和收缩毛孔。

等待中。。。。。。。。。期待中。。。。扫尘除垢中。。。。。

15分钟后,将将将将。。。看不清楚是?没关系。。。。。

 再来一张。。。。连比比也爱。

恶。。。。再来张特写。这是我的。确实是一个月没清洁啦。。。结果有目共睹。这一些只是冰山一角而已哦。另一边还有一坨。

 好啦,我们真的都很满意。虽然不是全部的黑头被连根拔起,但是已经慢慢的见到效果了。黑头数量确实是减少了很多。香味是bonus!

✖ 撕除的时候的确带来一阵小痛。所以千万要小心,不能过于用力勉强以致伤及表面肌肤。
    *号外:比比说扣它一颗星,因为他的没有香味,不公平喔。


Rate: 

Cautions 注意: 
1) Avoid using on blemishes or inflamed, swollen, sunburned or excessively dry skin.
    请勿使用于日晒,伤口,红肿,青春痘,湿疹及干燥等状况的皮肤。
2) Avoid using on skin which is sensitive to bandages or peel off masks.
    请勿使用于对贴布/绷带类商品敏感的肌肤。
3) If the pore pack adheres over strongly on your nose or is painful to remove, wet the pore pack and carefully peel it off.
    若鼻贴过密贴敷于鼻部导致无法撕除,可再度沾湿鼻贴后慢慢撕下。
4) Do not use more than once every 3 days. 
    每次使用至少间隔3天以上。


No comments: